Luke 8:39 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Жинлардан халос бўлган одам Исога: — Сиз билан кетай, — деб ёлворди. Исо эса: — Уйингга қайтиб бор. Худо сен учун нималар қилганини айтиб бер, — деб уни жўнатиб юборди. У киши бориб, Исо унга қанчалар мурувват кўрсатганини бутун шаҳарга эълон қилди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Ўз уйингга қайтиб бориб, Худо сен билан нималар қилганини гапириб бер, - деб уни жўнатди. У киши бориб, Исо у билан нималар қилганини бутун шаҳарда эълон қиладиган бўлди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

***