Luke 8:42 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Чунки Яирнинг ўн икки ёшли ёлғиз қизи ўлим тўшагида ётган эди. Исо ўша одам билан кетди. Оломон Исони ҳар томондан қисиб қўярди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Чунки унинг ўн икки ёшлардаги биргина қизи ўлим тўшагида ётар эди. Исо бораркан, халойиқнинг сиқувида қолди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Chunki Yairning o‘n ikki yoshli yolg‘iz qizi o‘lim to‘shagida yotgan edi. Iso o‘sha odam bilan ketdi. Olomon Isoni har tomondan qisib qo‘yardi.