Luke 8:52 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳамма қизча учун дод–фарёд қилаётган эди. Исо уларга деди: — Йиғламанглар, ахир, қизча ўлмаган, у ухлаб ётибди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ҳамма қизча учун йиғлаб нола қилаётган эди. Бироқ Исо:- Йиғламанглар, у ўлган эмас, фақат ухлаб ётибди, - деди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Hamma qizcha uchun dod–faryod qilayotgan edi. Iso ularga dedi: — Yig‘lamanglar, axir, qizcha o‘lmagan, u uxlab yotibdi.