Luke 8:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Исо эса қизчанинг қўлидан ушлаб: — Қизалоқ, тур ўрнингдан! — деди.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Исо эса [ҳаммани ташқарига чиқариб, ] қизчанинг қўлидан ушлаб қолди-да:- Эй қизалоқ, ўрнингдан тур! - деб хитоб қилди.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Iso esa qizchaning qo‘lidan ushlab: — Qizaloq, tur o‘rningdan! — dedi.