Luke 9:18 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бир куни Исо ёлғиз Ўзи ибодат қилаётганда, шогирдлари келиб қолишди. Исо улардан: — Халқ Мени ким деб билади? — дея сўради.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бир вақтда Исо ёлғиз Ўзи ибодат қилар эди. Шогирдлари ҳам яқин турар эдилар. Исо улардан:- Халқ Мени ким деб ҳисоблайди? - дея сўради.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bir kuni Iso yolg‘iz O‘zi ibodat qilayotganda, shogirdlari kelib qolishdi. Iso ulardan: — Xalq Meni kim deb biladi? — deya so‘radi.