Luke 9:32 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бутрус ва у билан бирга бўлганлар қаттиқ уйқуга кетган эдилар. Улар бирдан уйғониб, Исонинг улуғворлигини ва Унинг ёнида турган икки одамни кўрдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бутрус ва у билан бирга бўлганларни уйқу элитган эди. Қўққисдан уйғонишиб, нурли Исони ва У билан бирга турган икки зотни кўрдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Butrus va u bilan birga bo‘lganlar qattiq uyquga ketgan edilar. Ular birdan uyg‘onib, Isoning ulug‘vorligini va Uning yonida turgan ikki odamni ko‘rdilar.