Mark 1:22 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Халойиқ Исонинг таълимотини эшитиб, ҳайратда қолди, чунки У одамларга Таврот тафсирчилари каби эмас, балки ҳокимият эгасидай таълим берар эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Халойиқ Исонинг таълимотига ҳайрон қолди. Чунки У одамларга уламолар каби эмас, балки қудратли куч эгасидай таъсирчан таълим берар эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Xaloyiq Isoning ta’limotini eshitib, hayratda qoldi, chunki U odamlarga Tavrot tafsirchilari kabi emas, balki hokimiyat egasiday ta’lim berar edi.