Mark 14:53 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исони олий руҳонийнинг олдига олиб келдилар. Бош руҳонийлар, оқсоқоллар ва Таврот тафсирчиларининг ҳаммаси йиғилган эдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исони бош олий руҳонийнинг олдига олиб келдилар. Унинг ёнига ҳамма олий руҳонийлар, оқсоқоллар ва уламолар йиғилдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Isoni oliy ruhoniyning oldiga olib keldilar. Bosh ruhoniylar, oqsoqollar va Tavrot tafsirchilarining hammasi yig‘ilgan edilar.