Mark 15:32 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исроилнинг Шоҳи Масиҳ энди хочдан тушсин, токи биз буни кўриб Унга ишонайлик! — дейишарди. Исо билан бирга хочга михланганлар ҳам Уни ҳақоратлар эдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исроилнинг Подшоси Масиҳ эндиликда хочдан тушсин, токи биз кўриб Унга ишонайлик! - дейишарди. Исо билан бирга хочга михланганлар ҳам Уни сўкар эдилар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Isroilning Shohi Masih endi xochdan tushsin, toki biz buni ko‘rib Unga ishonaylik! — deyishardi. Iso bilan birga xochga mixlanganlar ham Uni haqoratlar edilar.