Mark 7:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бу нарсалар инсоннинг қалбига эмас, қорнига киради ва керак жойдан чиқиб кетади. Исо бу гаплари билан ҳамма егуликлар ҳалол эканини эълон қилди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бу нарсалар инсоннинг қалбига эмас, қорнига киради ва керак жойдан чиқиб кетади. Шу билан Исо* ҳар қандай озиқ-овқатларни ҳалоллади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Bu narsalar insonning qalbiga emas, qorniga kiradi va kerak joydan chiqib ketadi. Iso bu gaplari bilan hamma yeguliklar halol ekanini e’lon qildi.