Mark 8:35 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ким ўз жонини асраб қолмоқчи бўлса, уни йўқотади. Ким Мен учун ва Хушхабар учун жонини берса, жонини асраб қолади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ким жонини аямоқчи бўлса, жонини йўқотади. Ким Мен ва Инжил учун жонини берса, жонини қутқаради.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Kim o‘z jonini asrab qolmoqchi bo‘lsa, uni yo‘qotadi. Kim Men uchun va Xushxabar uchun jonini bersa, jonini asrab qoladi.