Matthew 1:23 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Қиз ҳомиладор бўлади, у ўғил туғади, Унинг исмини Иммануил, деб қўйишади.” Иммануил “Худо биз билан” деганидир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Қиз ҳомилали бўлғай ва ўғил туққай, Унинг исмини эса Иммануил қўюрлар”, - деб каромат қилган эди. Иммануил - “Худо биз билан” демакдир”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Qiz homilador bo‘ladi, u o‘g‘il tug‘adi, Uning ismini Immanuil, deb qo‘yishadi.” Immanuil “Xudo biz bilan” deganidir.