Matthew 12:14 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Фарзийлар эса ташқарига чиқиб, Исони ҳалок қилиш учун тил бириктиришди. Исо фарзийларнинг бу ниятини билиб, у ердан кетди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Фарзийлар эса шу заҳот ташқарига чиқиб, Исони йўқ қилишга тил бириктирдилар. Исо буни билиб, у ерни тарк этди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Farziylar esa tashqariga chiqib, Isoni halok qilish uchun til biriktirishdi. Iso farziylarning bu niyatini bilib, u yerdan ketdi.