Matthew 12:44 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Сўнг: “Чиққан уйимга қайтиб бораман”, дейди. Уйига келганда, уйни кимсасиз, супурилган ва йиғиштирилган ҳолда кўради.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Мен чиққан уйимга қайтиб бораман”, - дейди. У уйга келгач уни кимсасиз, супурилган ва йиғиштирилган ҳолда топади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

So‘ng: “Chiqqan uyimga qaytib boraman”, deydi. Uyiga kelganda, uyni kimsasiz, supurilgan va yig‘ishtirilgan holda ko‘radi.