Matthew 14:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳирод Яҳёни ўлдиришни хоҳлаган бўлса–да, халқдан қўрққан эди. Чунки одамлар Яҳёни пайғамбар деб билишарди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ҳирод Яҳёни ўлдирмоқни истаган бўлса-да, халқдан қўрқарди. Чунки Яҳёни пайғамбар деб ҳисоблашарди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Hirod Yahyoni o‘ldirishni xohlagan bo‘lsa–da, xalqdan qo‘rqqan edi. Chunki odamlar Yahyoni payg‘ambar deb bilishardi.