Matthew 19:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Исо эса шогирдларига: — Ҳа, бу таълимотимни ҳамма ҳам қабул қилавермайди, — деди. — Бу таълимотим Худо атаган одамларгагина тегишли.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Исо уларга:- Бу сўзни ҳамма ҳам ҳазм этолмайди, - деди. - Кимгаки насиб бўлса, у ҳазм эта олади.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Iso esa shogirdlariga: — Ha, bu ta’limotimni hamma ham qabul qilavermaydi, — dedi. — Bu ta’limotim Xudo atagan odamlargagina tegishli.