Matthew 24:1 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исо Маъбаддан чиқиб кетаётганда, шогирдлари Унинг ёнига келиб, диққатини Маъбаднинг биноларига қаратдилар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исо маъбаддан чиқиб кетаётганда, шогирдлари Унинг ёнига келиб, диққатини маъбаднинг биноларига қаратмоқчи бўлишди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Iso Ma’baddan chiqib ketayotganda, shogirdlari Uning yoniga kelib, diqqatini Ma’badning binolariga qaratdilar.