Matthew 24:45 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Ишончли ва доно хизматкор ким? Хўжайин бундай одамни бошқа хизматкорларига бошлиқ қилиб қўяди, уларга ўз вақтида овқат тарқатишни унга топширади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Қул-чўриларга ризқ-рўзни ўз вақтида бериб туриш учун хўжайин уларга бошлиқ қилиб қўйган ишончли ва ақлли хизматкор кимдир?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Ishonchli va dono xizmatkor kim? Xo‘jayin bunday odamni boshqa xizmatkorlariga boshliq qilib qo‘yadi, ularga o‘z vaqtida ovqat tarqatishni unga topshiradi.