Matthew 26:56 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо буларнинг ҳаммаси пайғамбарларнинг Муқаддас Битиклардаги башоратлари бажо бўлиши учун рўй берди. Ўшанда ҳамма шогирдлари Исони қолдириб, қочиб кетишди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Лекин буларнинг ҳаммаси пайғамбар оятлари бажо келиши учун содир бўлди. Ўшанда ҳамма шогирдлари Исони қолдириб, қочиб кетишди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo bularning hammasi payg‘ambarlarning Muqaddas Bitiklardagi bashoratlari bajo bo‘lishi uchun ro‘y berdi. O‘shanda hamma shogirdlari Isoni qoldirib, qochib ketishdi.