Matthew 26:75 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шунда Бутрус Исонинг: “Хўроз қичқирмасидан олдин, сен Мендан уч марта тонасан”, деган гапини эслади. У ҳовлидан чиқиб, аччиқ–аччиқ йиғлади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исонинг унга: “Хўроз қичқирмасданоқ, сен Мендан уч марта тонасан”, - деган сўзи Бутруснинг эсига тушиб, ташқарига чиқди-да, аччиқ-аччиқ йиғлади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shunda Butrus Isoning: “Xo‘roz qichqirmasidan oldin, sen Mendan uch marta tonasan”, degan gapini esladi. U hovlidan chiqib, achchiq–achchiq yig‘ladi.