Matthew 27:60 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

ва ўзи учун қояга ўйдирган янги қабрга қўйди. Юсуф катта тошни юмалатиб келиб, қабрнинг оғзини ёпди ва ўзи кетди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

ва ўзининг қояда йўнилган янги қабрига қўйди. Кейин қабрнинг оғзига катта бир тошни юмалатиб келтириб қўйди-да, жўнади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

va o‘zi uchun qoyaga o‘ydirgan yangi qabrga qo‘ydi. Yusuf katta toshni yumalatib kelib, qabrning og‘zini yopdi va o‘zi ketdi.