Matthew 27:63 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

дедилар: — Ҳазрати олийлари, бир нарса эсимизга тушиб қолди: ўша ёлғончи тириклигида: “Уч кундан кейин Мен тириламан”, деган эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

- Тақсир! - дейишди, - Ўша алдамчи ҳали тириклигида: “Уч кундан кейин қайта тириламан”, - дегани эсимизга тушди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

dedilar: — Hazrati oliylari, bir narsa esimizga tushib qoldi: o‘sha yolg‘onchi tirikligida: “Uch kundan keyin Men tirilaman”, degan edi.