Matthew 5:33 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аждодларимизга: “Ичган қасамингдан қайтма. Эгамизга берган ваъдаларингни бажаргин”, — деб айтилганини ҳам эшитгансизлар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Яна қадимгиларга: “Қасамдан қайтма. Ичган қасамларингни Худованд олдида бажо келтир”, - деб айтилганини эшитгансизлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ajdodlarimizga: “Ichgan qasamingdan qaytma. Egamizga bergan va’dalaringni bajargin”, — deb aytilganini ham eshitgansizlar.