Matthew 5:36 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Бошингиз ҳақи ҳам қасам ичманглар, чунки ўзларингиз сочингизнинг бир толасини ҳам оқ ёки қора қила олмайсиз.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бошинг ҳақи ҳам қасам ичма, чунки сен биронта сочингни оқ ёки қора қилолмайсан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Boshingiz haqi ham qasam ichmanglar, chunki o‘zlaringiz sochingizning bir tolasini ham oq yoki qora qila olmaysiz.