Matthew 5:44 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Лекин Мен сизларга айтяпман: душманларингизни яхши кўринглар. Сизларни қувғин қилганлар учун ибодат қилинглар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Лекин Мен сизга айтаман: душманларингизни севинглар. [Сизни лаънатлаганларни дуо қилинглар. Сиздан нафратланганларга яхшилик қилинг. Сизнинг номингизга иснод келтирганлар учун, ] сизга жабр-зулм ўтказганлар учун ибодат қилинглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Lekin Men sizlarga aytyapman: dushmanlaringizni yaxshi ko‘ringlar. Sizlarni quvg‘in qilganlar uchun ibodat qilinglar.