Matthew 5:47 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Агар сиз фақат биродарларингиз билангина саломлашсангиз, бошқалардан нима фарқингиз қолади?! Ахир, бутпарастлар ҳам худди шундай қилишмайдими?!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Агар сиз фақат биродарларингиз билангина саломлашсангиз, қандай фазилатли иш қилган бўласизлар? Бутпарастлар ҳам худди шундай қилишмайдими?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Agar siz faqat birodarlaringiz bilangina salomlashsangiz, boshqalardan nima farqingiz qoladi?! Axir, butparastlar ham xuddi shunday qilishmaydimi?!