Matthew 6:19 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Бу дунёда ўзларингиз учун бойлик ғамламанглар. Ахир, бундай бойликни куя ейди, занг босади, ўғри тушиб ўғирлайди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

“Бу дунёда куя ва занг еб кетадиган ҳамда ўғри тешиб талайдиган хазиналарни жамламанглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Bu dunyoda o‘zlaringiz uchun boylik g‘amlamanglar. Axir, bunday boylikni kuya yeydi, zang bosadi, o‘g‘ri tushib o‘g‘irlaydi.