Matthew 6:29 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо сизларга айтаманки, ҳатто шоҳ Сулаймон шуҳрат чўққисида ҳам ўша гулларнинг биридай кийинмаган.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Аммо сизларга айтиб қўяй: ҳатто подшоҳ Сулаймон ҳам ўзининг шуҳрат чўққисида буларнинг ҳеч биридай кийинмаган эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo sizlarga aytamanki, hatto shoh Sulaymon shuhrat cho‘qqisida ham o‘sha gullarning biriday kiyinmagan.