Matthew 8:24 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Шу орада кўлда бўрон кўтарилди, тўлқинлар қайиқни сувга тўлдира бошлади. Исо эса ухлаётган эди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Қўққисдан кўлда кучли тўфон кўтарилди, қайиқ тўлқинлар оғушида қолди. Исо эса уйқуда эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Shu orada ko‘lda bo‘ron ko‘tarildi, to‘lqinlar qayiqni suvga to‘ldira boshladi. Iso esa uxlayotgan edi.