Matthew 9:22 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Исо орқасига ўгирилди. Аёлни кўриб, деди: — Дадил бўл, қизим, ишончинг сени соғайтирди. Аёл шу заҳоти дардидан халос бўлди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исо орқасига ўгирилиб, аёлни кўргач:- Дадил бўл, қизим, ишончинг сени қутқарди, - деди. Аёл шу заҳоти дардидан халос бўлди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Iso orqasiga o‘girildi. Ayolni ko‘rib, dedi: — Dadil bo‘l, qizim, ishonching seni sog‘aytirdi. Ayol shu zahoti dardidan xalos bo‘ldi.