Matthew 9:4 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Уларнинг бу ўй–фикрларини билган Исо деди: — Нега сизлар бундай ёмон нарсаларни ўйлайсизлар?

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Исо эса уларнинг мулоҳазаларини пайқаб, деди:- Нега сизлар кўнгилларингиздан ёмон фикрларни ўтказяпсиз?

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ularning bu o‘y–fikrlarini bilgan Iso dedi: — Nega sizlar bunday yomon narsalarni o‘ylaysizlar?