Micah 4:13 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Эгамиз демоқда: “Туринг, эй Қуддус аҳолиси! Янчиб ташланг уларни! Темирдан қиламан шохларингизни, Бронзадан ясайман туёқларингизни, Эзиб мажақлайсиз кўплаб халқларни.” Эгамизга бағишлайсиз олган ўлжангизни, Бутун олам Раббийсига ёв бойлигини.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Egamiz demoqda: “Turing, ey Quddus aholisi! Yanchib tashlang ularni! Temirdan qilaman shoxlaringizni, Bronzadan yasayman tuyoqlaringizni, Ezib majaqlaysiz ko‘plab xalqlarni.” Egamizga bag‘ishlaysiz olgan o‘ljangizni, Butun olam Rabbiysiga yov boyligini.