Numbers 33:54 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ерларни уруғларингиз орасида қуръа бўйича бўлиб беринглар. Катта уруғга каттароқ улуш, кичик уруғга кичикроқ улуш беринглар. Қуръа бўйича кимга қаер чиқса, ўша ер ўша уруғнинг улуши бўлиб қолади. Шу йўсинда ерларни қабилалар орасида бўлиб беринглар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Yerlarni urug‘laringiz orasida qur’a bo‘yicha bo‘lib beringlar. Katta urug‘ga kattaroq ulush, kichik urug‘ga kichikroq ulush beringlar. Qur’a bo‘yicha kimga qayer chiqsa, o‘sha yer o‘sha urug‘ning ulushi bo‘lib qoladi. Shu yo‘sinda yerlarni qabilalar orasida bo‘lib beringlar.