Philemon 1:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ибодатим шуки, бизники билан бир бўлган имонинг Исо Масиҳ номи учун қилишимиз керак бўлган яхшиликларни чуқурроқ тушунишингга олиб келсин.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Сенинг имон йўлида қилаётган фаолиятинг таъсирчан бўлгай, Масиҳдан бизга насиб бўладиган бутун хайр-баракани билиб олгайсан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ibodatim shuki, bizniki bilan bir bo‘lgan imoning Iso Masih nomi uchun qilishimiz kerak bo‘lgan yaxshiliklarni chuqurroq tushunishingga olib kelsin.