Philemon 1:9 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Аммо сен мени яхши кўрганинг учун илтимос қилишни афзал кўрдим. Исо Масиҳ туфайли қамоқда бўлган, ёши ўтиб қолган, мен, Павлус,

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бунинг ўрнига мен, мўйсафид Павлус, энди Исо Масиҳ учун банди, меҳрибонлик билан сендан илтимос қиламан.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ammo sen meni yaxshi ko‘rganing uchun iltimos qilishni afzal ko‘rdim. Iso Masih tufayli qamoqda bo‘lgan, yoshi o‘tib qolgan, men, Pavlus,