Philippians 1:30 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ахир, сизлар азоб–уқубатларимни кўрдингиз, ҳозир ҳам азият чекаётганим ҳақида эшитяпсиз. Энди мана шу курашда сизлар менинг шерикларимсиз.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Менинг сиз кўрган ва ҳозир ҳам эшитаётган курашимга сизлар шериксизлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Axir, sizlar azob–uqubatlarimni ko‘rdingiz, hozir ham aziyat chekayotganim haqida eshityapsiz. Endi mana shu kurashda sizlar mening sheriklarimsiz.