Philippians 1:5 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

чунки сизлар Хушхабарга ишонганингиздан бошлаб то ҳозирга қадар ўша Хушхабарни ёйишда мен билан бирга иштирок этиб келмоқдасизлар.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Чунки сизлар биринчи кундан то ҳозирга қадар Инжил Хушхабарини ёйишимда иштирок этиб келмоқдасизлар.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

chunki sizlar Xushxabarga ishonganingizdan boshlab to hozirga qadar o‘sha Xushxabarni yoyishda men bilan birga ishtirok etib kelmoqdasizlar.