Philippians 1:8 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Мана, Худо шоҳид: мен сизларни роса соғинганман, чунки сизларни Исо Масиҳникидай бўлган меҳр–муҳаббат билан яхши кўраман.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Мен Исо Масиҳнинг меҳр-муҳаббати билан сизларнинг ҳаммаларингизга иштиёқманд бўлганимга Худо шоҳиддир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Mana, Xudo shohid: men sizlarni rosa sog‘inganman, chunki sizlarni Iso Masihnikiday bo‘lgan mehr–muhabbat bilan yaxshi ko‘raman.