Philippians 3:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)
Бизнинг ватанимиз эса самодадир. Бизлар нажоткоримиз бўлган Раббимиз Исо Масиҳнинг ўша ердан келишини интизорлик билан кутяпмиз.
Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek
Бизларнинг ватанимиз эса осмондадир. У ердан биз Халоскоримиз - Раббимиз Исо Масиҳнинг келишини кутяпмиз.
Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)
Bizning vatanimiz esa samodadir. Bizlar najotkorimiz bo‘lgan Rabbimiz Iso Masihning o‘sha yerdan kelishini intizorlik bilan kutyapmiz.