Philippians 3:6 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Жон–жаҳдим билан жамоатни қувғин қилардим. Қонунларга риоя қилишга асосланган солиҳликка келсак, айбсиз эдим.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Диний ғайрат десангиз, Исо умматини таъқиб қилдим. Қонун талаб қилган солиҳлик десангиз, бегуноҳ эдим.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Jon–jahdim bilan jamoatni quvg‘in qilardim. Qonunlarga rioya qilishga asoslangan solihlikka kelsak, aybsiz edim.