Revelation 1:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

“Кўрганларингни китобга ёзиб бор. Сўнг уни Эфес, Смирна, Пергам, Тиятира, Сардис, Филаделфия ва Лаодикия шаҳарларидаги имонлиларнинг еттита жамоатига юбор.”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Кўрганларингни китобга ёзиб бор ва Асиядаги етти жамоатга - Эфес, Измир, Пергам, Тиятира, Сардис, Филаделфия ва Лаодикия шаҳарларидаги жамоатларга юбор”.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

“Ko‘rganlaringni kitobga yozib bor. So‘ng uni Efes, Smirna, Pergam, Tiyatira, Sardis, Filadelfiya va Laodikiya shaharlaridagi imonlilarning yettita jamoatiga yubor.”