Revelation 14:1 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Мен Сион тоғида Қўзининг турганини кўрдим. Қўзи билан бирга 144.000 киши бор эди. Уларнинг пешаналарига Қўзининг ва Отасининг исми ёзилганди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Мен қарадим-у, Сион тоғида Қўзи турганини кўрдим. Қўзи билан бирга пешанасида Унинг ва Отасининг исми ёзилган юз қирқ тўрт минг киши бор эди.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Men Sion tog‘ida Qo‘zining turganini ko‘rdim. Qo‘zi bilan birga 144.000 kishi bor edi. Ularning peshanalariga Qo‘zining va Otasining ismi yozilgandi.