Revelation 17:15 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Фаришта менга яна шундай деди: “Сен фоҳишанинг сувлар бўйида ўтирганини кўрдинг. Бу сувлар тўда–тўда элатларни, халқлару миллатларни билдиради.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Фаришта менга яна шундай деди: “Фоҳиша ўтирган, сен кўрган сувлар - элу халқ, миллатлар, элатлар ва тиллардир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Farishta menga yana shunday dedi: “Sen fohishaning suvlar bo‘yida o‘tirganini ko‘rding. Bu suvlar to‘da–to‘da elatlarni, xalqlaru millatlarni bildiradi.