Revelation 18:15 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ҳа, ўша молларини Бобилга сотиб, бойиб кетган савдогарлар Бобилнинг азоб–уқубатидан даҳшатга тушиб, қайғуриб йиғлайдилар:

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Бу моллар билан савдо-сотиқ қилиб, бойиб кетган савдогарлар Бобилнинг азоб-уқубат даҳшатидан қўрқиб, узоқда турганларича йиғлаб, зорлаб, дейдилар:

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ha, o‘sha mollarini Bobilga sotib, boyib ketgan savdogarlar Bobilning azob–uqubatidan dahshatga tushib, qayg‘urib yig‘laydilar: