Revelation 19:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Унинг кўзлари оташ алангасидай чақнарди. Бошида кўп тожлари бор эди. Пешанасига эса Ўзидан бошқа ҳеч ким билмайдиган бир исм ёзилганди.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Унинг кўзлари олов алангасидай. Бошида кўп тожи бор, пешанасига эса Ўзидан бошқа ҳеч ким билмайдиган бир исм ёзилган.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Uning ko‘zlari otash alangasiday chaqnardi. Boshida ko‘p tojlari bor edi. Peshanasiga esa O‘zidan boshqa hech kim bilmaydigan bir ism yozilgandi.