Revelation 20:7 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Минг йил ўтгач, шайтон ўз зиндонидан озод этилади. У чиқиб, ернинг тўрт бурчагидаги халқларни, яъни Гўг ва Магўгни алдаб, жангга тўплайди. Тўпланган халқларнинг сони денгиз қумидай сон–саноқсиз бўлади.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Минг йил тугагач, шайтон ўз зиндонидан озод этилади.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ming yil o‘tgach, shayton o‘z zindonidan ozod etiladi. U chiqib, yerning to‘rt burchagidagi xalqlarni, ya’ni Go‘g va Mago‘gni aldab, jangga to‘playdi. To‘plangan xalqlarning soni dengiz qumiday son–sanoqsiz bo‘ladi.