Revelation 3:21 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Ғолиб келганларни Мен ёнимда, тахтимда ўтиришга ҳақли қиламан. Зотан Мен ҳам ғолиб келганимда Отам билан бирга Унинг тахтида ўтирдим.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Ғолибга Ўзим билан бирга тахтимда ўтиришни ато этаман. Чунки Мен ҳам ғолиб келиб, Отам билан бирга Унинг тахтида ўтирдим.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

G‘olib kelganlarni Men yonimda, taxtimda o‘tirishga haqli qilaman. Zotan Men ham g‘olib kelganimda Otam bilan birga Uning taxtida o‘tirdim.