Revelation 5:12 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улар баланд овозда шундай дердилар: “Бўғизланган Қўзи ҳамдларга лойиқдир! Кучу давлат, донолигу қудрат Соҳибига Шон–шарафлар бўлсин!”

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Улар баланд овоз билан дердилар:“Бўғизланган Қўзи куч-қудрат, бойлик, Донишмандлик, салтанат, шуҳрату шавкат, Ҳамду саноларга сазовордир! ”

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ular baland ovozda shunday derdilar: “Bo‘g‘izlangan Qo‘zi hamdlarga loyiqdir! Kuchu davlat, donoligu qudrat Sohibiga Shon–sharaflar bo‘lsin!”