Revelation 6:16 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Улар тоғу қояларга шундай деб ёлворар эдилар: “Устимизга қуланг, тахтда ўтирган Зотнинг назаридан ва Қўзининг ғазабидан бизни яширинг!

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Улар тоғу қояларга: “Устимизга қуланг, тахтда ўтирган Сиймодан ва Қўзининг ғазабидан бизни асранг!

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ular tog‘u qoyalarga shunday deb yolvorar edilar: “Ustimizga qulang, taxtda o‘tirgan Zotning nazaridan va Qo‘zining g‘azabidan bizni yashiring!