Revelation 9:11 — Compare Translations

Uzbek 2016 (UZB) (Муқаддас Китоб)

Уларга жаҳаннам қаърининг фариштаси ҳукмронлик қиларди. Бу фариштанинг оти ибронийчада Аваддон, юнончада Аполлион (яъни “ҳалок қилувчи”) демакдир.

Uzbek Bible (UZC) 2008 Tavrot in Uzbek

Уларнинг устида тубсизлик қаърининг фариштаси ҳукмронлик қилади. Бу фариштанинг оти яҳудийча Абаддўн, юнонча Аполлион демакдир.

Uzbek Latin 2016 (UZLBC) (Muqaddas Kitob)

Ularga jahannam qa’rining farishtasi hukmronlik qilardi. Bu farishtaning oti ibroniychada Avaddon, yunonchada Apollion (ya’ni “halok qiluvchi”) demakdir.